Moteur
| – Type |
: |
4 cylindres en V à 90°, 4 temps, DACT, 16 soupapes, refroidissement liquide |
| – Cylindrée |
: |
1 261 cm3 |
| – Puissance maxi |
: |
108,8 ch DIN ( 80 kW ) à 7 500 tr/min (95/1/EC) |
| – Couple maxi |
: |
118 Nm à 5 750 tr/min (95/1/EC) |
Alimentation
| – Type |
: |
Injection électronique PGM-FI |
| – Capacité de carburant |
: |
29 litres |
Système électrique
| – Allumage |
: |
Transistorisé numérique - Anti-démarrage HISS |
| – Démarrage |
: |
Électrique |
Transmission
| – Embrayage |
: |
Multi-disques humides - commande hydraulique |
| – Boite de vitesses |
: |
5 vitesses en prise constante |
| – Transmission finale |
: |
Par arbre avec amortisseurs de couple intégrés |
Cadre
| – Type |
: |
Aluminium, double poutre, diamant |
Châssis
| – Dimensions |
: |
(L x l x H) 2 270 x 860 x 1 390 ~ 1 630 mm (avec sacoches) |
| – Empattement |
: |
1 490 mm |
| – Hauteur de selle |
: |
790 mm (réglable ± 15 mm) |
| – Garde au sol |
: |
135 mm |
| – Poids tous pleins faits |
:
|
329 kg
|
Suspensions
| – Type |
: |
Avant : Fourche téléhydraulique ø 45 mm, débattement 120 mm |
|
|
Arrière : Mono-amortisseur réglable en précharge et détente, débattement 123 mm |
Roues
| – Type |
: |
En aluminium coulé à 3 branches |
| – Pneumatiques |
: |
Avant : 120/70 ZR18M/C (59W) |
|
|
Arrière : 170/60 ZR17M/C (72W) |
Freins
| – Type |
: |
Avant : 2 disques hydrauliques ø 310 x 5 mm, étriers 3 pistons, plaquettes métal fritté |
|
|
Arrière : 1 disque hydraulique Ø 316 x 7 mm, étrier 3 pistons, plaquettes métal fritté |
|
|
ABS et Système de freinage DUAL-CBS |
Toutes ces caractéristiques sont indicatives et peuvent évoluer sans préavis.
C’est
assez étonnant, mais voilà dix-neuf ans que la ST1100 PAN-EUROPEAN a
débuté sa carrière sur le marché européen et a changé le tourisme à
moto depuis toujours. Depuis dix-neuf ans, elle offre de grandes
performances, un comportement admirable et un luxueux confort pour le
conducteur et son passager avec assez de bagages pour de longues
vacances pour explorer le continent. Sans oublier que la PAN-EUROPEAN a
aussi largement fait ses preuves en matière de puissance et de
polyvalence.
Au cours de sa carrière, elle a connu bien des
améliorations, principalement en 1992 avec l’apparition de la version
ABS TCS, qui a été la toute première moto Honda équipée du système
antiblocage de frein combiné à un anti-patinage qui réduit au minimum
les risques de dérapage du pneu en toutes circonstances. Puis en 1996,
il y a eu l’intégration de deux systèmes Honda très efficaces de
contrôle des freins : le Dual CBS couplé à un ABS de seconde
génération, plus petit, plus léger et toujours aussi efficace. Au cours
de ces années, la PAN-EUROPEAN a incarné l’idéal en matière de Grand
Tourisme par son confort, sa capacité de transport et son élégance.
Une
étude détaillée d’un large échantillon de propriétaires de PAN-EUROPEAN
a montré que ces derniers sont toujours à la recherche de la plus haute
qualité qu’il est possible d’offrir en matière de moto sport/tourisme.
En premier lieu, la demande d’un très grand confort pour une journée
entière de conduite et pas seulement pour le pilote. La plupart des
conducteurs apprécient particulièrement la grande capacité de
PAN-EUROPEAN à partager le plaisir de l’aventure et du tourisme le
temps d’un long week-end avec un passager. Bien que la PAN-EUROPEAN
satisfasse généralement le désir de ses conducteurs, on ne peut
s’empêcher de vouloir plus de puissance et de performance, sans oublier
une capacité de transport accrue et une toute nouvelle conception qui
accentuerait certainement son large éventail de qualités.
Honda a
bien sûr réfléchi à l’idée d’une complète refonte pour la conception de
la nouvelle PAN-EUROPEAN, mais avec tant de qualités éprouvées sur ce
vaisseau amiral, cette idée suscitait une question fondamentale :
pourquoi changer une formule qui marche ? Cependant, à l’aube d’un
nouveau siècle et avec l’arrivée de nouvelles technologies qui
laissaient la PAN-EUROPEAN en retrait, il a été décidé que le temps
était venu de développer une toute nouvelle PAN-EUROPEAN. Pas
simplement un nouveau carénage remanié rapidement et un plus gros
moteur, mais une refonte totale de chaque élément de ce magnifique
compromis de performance et de confort, avec la synergie des toutes
dernières avancées et innovations technologiques Honda, afin d’offrir,
pour une nouvelle décennie, une plus grande satisfaction en matière de
tourisme et de performances ainsi qu’un impressionnant design
aérodynamique.
CONCEPT DE DÉVELOPPEMENT
Bien
que l’actuelle PAN-EUROPEAN continue d’offrir une excellente
satisfaction de conduite, le but initial de cette refonte était de la
surpasser complètement grâce à un nouveau modèle plus performant, plus
fiable tout en prenant soin de l’environnement.
Très tôt dans la
conception de la nouvelle PAN-EUROPEAN, le concept de développement
« Supériorité et Prestige » a été formulé comme un guide pour réaliser
le meilleur compromis en matière de moto de tourisme rapide par une
puissance sans équivalence et des qualités extraordinaires propres au
tourisme. Dans l’évaluation des améliorations qui devraient être
apportées à la nouvelle machine, l’équipe du développement de la
PAN-EUROPEAN a noté la recherche d’un véhicule plus léger. Les
conducteurs –et particulièrement les plus jeunes- recherchent des motos
légères qui offrent des accélérations plus franches et un comportement
plus p(précis en général. Un cadre et un bras oscillant en aluminium
ont été choisis pour leur légèreté. Il en va de même, avec les nouveaux
composants, comme le tout dernier système de répartition de freinage,
couplé à l’antiblocage qui permet une importante réduction de 15kg du
poids, un empattement plus court de 50 mm et une meilleure
centralisation des masses pour un comportement plus sportif.
Une
puissance plus importante, des capacités touristiques plus grandes et
une meilleure bienveillance environnementale ont également été
désirées. Ces demandes ont été satisfaites par une modification en
profondeur du moteur V4 de la PAN-EUROPEAN monté longitudinalement. En
bénéficiant du plus moderne système Honda d’injection de carburant
PGM-FI et du catalyseur HECS3 –pour le nouveau modèle Dx- la
PAN-EUROPEAN s’assure les émissions les plus basses de sa catégorie.
Bien que le moteur V4 conserve la même configuration que sur l’actuelle
PAN-EUROPEAN, des modifications importantes ont été faites pour le
rendre plus compact, plus efficace et plus puissant. Même son design
extérieur a été soigné pour le rendre plus esthétique quand la
carrosserie est démontée.
A l’égard de ses possibilités de voyage et
afin d’offrir à la PAN-EUROPEAN un accord parfait avec son temps,
l’équipe du développement avait pour objectif de réduire sa
consommation de carburant et d’offrir un très grand rayon d’action
d’approximativement 380 km, avec une vitesse de croisière rapide. Ce
détail illustre indiscutablement la supériorité de la PAN-EUROPEAN en
matière de tourisme.
Un confort plus luxueux et une meilleure
protection étaient aussi des objectifs importants dans la conception de
la nouvelle PAN-EUROPEAN, avec en plus les qualités sportives de la VFR
sur les routes sinueuses et le nouveau de confort de la Gold Wing sur
autoroute. La nouvelle PAN-EUROPEAN n’est pas seulement une formidable
moto de tourisme, elle possède également les performances passionnantes
d’une sportive à chaque fois que l’envie ou la situation le demandent.
Avec
toutes ces caractéristiques et de tous nouveaux équipements comme la
selle réglable en hauteur sur trois positions ou la position du
pare-brise ajustable électriquement, permettant de s’adapter facilement
et rapidement aux conditions de conduite, la nouvelle PAN-EUROPEAN 2002
est fièrement positionnées à la pointe de la catégorie des motos
sportives GT pour les années à venir.
STYLE
Inchangée
depuis sa première introduction en 1990, la ST 1100 PAN-EUROPEAN a
remarquablement conservé son apparence moderne de sophistication, de
raffinement et de sportivité depuis cette date. Mais, après 12 ans et
des millions de kilomètres effectués par des milliers de propriétaires,
le temps était venu d’imaginer une toute nouvelle conception qui
incorpore les dernières technologies et avancées techniques de Honda
développées au cours de ces dernières années.
La
carrosserie dynamique et intégrée de la toute nouvelle PAN-EUROPEAN se
distingue par une forme ‘d’ellipse aérienne’ qui offre de magnifiques
lignes courbes dans son dessin afin d’accentuer l’impression de vitesse
et le sentiment de stabilité à haute vitesse.
Conçu tout
d’abord pour fournir une excellente protection contre le vent et les
éléments, le nouveau carénage de la PAN-EUROPEAN canalise l’air autour
et au travers de ses panneaux ; des conduits au niveau du poste de
pilotage et sous le pare-brise contribuant largement à la protection du
conducteur et du passager. De même, les rétroviseurs intégrés
augmentent la protection au niveau des mains à haute vitesse.
Des
lignes en forme de V distinguent la conception du carénage avant, du
feu arrière et du tableau de bord pour s’identifier visuellement avec
le moteur V4 qui motorise la PAN-EUROPEAN depuis sa première
apparition. En réalité, le moteur V4 de la PAN-EUROPEAN joue un rôle si
important dans le design général, qu’il a lui-même été redessiné. Le
nouveau carénage dévoile le style impressionnant des nouveaux
couvre-culasses par un effet visuel fort. Les parties extérieures et
proches du passager arrière ont été redessinées pour un confort encore
plus raffiné et luxueux, rarement atteint sur une moto de tourisme,
tout en maintenant des dimensions peu encombrantes pour les conditions
difficiles de circulation urbaine.
Le nouveau double phare à
multi-réflecteurs intégré à l’avant du large carénage offre une vision
nocturne très sécurisante et dispose de feux de position placés aux
extrémités pour une meilleure visibilité aux premières heures du
crépuscule. Les clignotants avants intégrés aux rétroviseurs se
conforment proprement aux courbes du carénage. A l’arrière, l’extrémité
effilée du carénage se termine par un bloc optique stylisé avec un feu
stop à multi-réflecteurs et des clignotants.
Les pare-chocs latéraux
de l’actuelle PAN-EUROPEAN ont été reconduits, fixés au cadre et
recouverts de plastique. Ils protégent la carrosserie des dégâts
occasionnés par une chute à l’arrêt ou à basse vitesse.
De nouvelles
platines avec des repose-pied stylisés en aluminium offrent une
position de conduite plus confortable sur de longues distances.
Nouveau réservoir à carburant en deux parties
Afin
d’augmenter les qualités touristiques de la PAN-EUROPEAN en autorisant
l’utilisation d’un tout nouveau cadre en aluminium à double berceau et
d’une selle réglable, le réservoir d’essence a dû être entièrement revu
avec la conception d’un élément en deux parties. L’essentiel du
carburant (20,8 litres) est logé dans un réservoir conventionnel, alors
qu’un autre réservoir placé très bas dans le cadre accueille 8,2 litres
supplémentaires. Ce nouveau système remplace le réservoir implanté sous
la selle du modèle précédent et permet une augmentation d’un litre de
la capacité et une meilleure répartition du poids et du volume du
carburant. Un nouveau bouchon de remplissage de type aviation
parfaitement intégré avec un système de verrouillage par clé facile à
utiliser t une jauge à cristaux liquides sur l’élégant tableau de bord
complètent le système.
Traitement luxueux
La
nouvelle PAN-EUROPEAN est aussi confortable et luxueuse que sa
carrosserie est lisse et belle. Avec une selle large et accueillante
pour le conducteur et le passager, la PAN-EUROPEAN offre un confort
sans égal pour de longues heures de conduite. Même ses nouvelles
poignées de maintien stylisées en résine sot conçues pour garantir une
excellente prise en main pour le passager arrière, incorporant les
leviers de fermetures des valises joliment intégrées pour préserver les
magnifiques sacoches intégrées de la PAN-EUROPEAN.
Dans le poste de
conduite, le magnifique tableau de bord intégré dispose d’un grand
compteur de vitesse central et d’un compte-tours plus petit sur la
gauche avec un vaste écran à cristaux liquide indiquant les paramètres
de fonctionnement tels que la température ambiante ou celle du liquide
de refroidissement. Cet écran d’information de haute qualité est
particulièrement esthétique avec ses courbes stylisées. Sur le côté
gauche du tableau de bord. Une commande permet d’ajuster la hauteur du
faisceau des phares en fonction de la charge.
Nouvelle selle réglable à 3 positions
Avec
un très grand confort comme toute première priorité dans le
développement de la nouvelle PAN-EUROPEAN, la selle joue un rôle
important en influant à la fois sur le confort et la position de
conduite. Déterminer la position optimum sur une moto a toujours été
une histoire de compromis et aucune ne peut offrir le meilleur confort
pour l’ensemble des pilotes.
Cependant, la nouvelle PAN-EUROPEAN
offre une ingénieuse selle à 3 positions qui permet à la partie dévolue
au conducteur d’être levée ou abaissée de 15 mm et ce à partir d’une
hauteur intermédiaire de 790 mm pour s’adapter à la taille de tous les
pilotes. Non seulement la selle se déplace de haut en bas, mais
également de 12,5 mm vers l’avant pour se rapprocher des guidons et
offrir toujours la même distance à ces derniers, quelle que soit leur
hauteur. Le réglage s’opère facilement en déposant la selle arrière et
en choisissant simplement l’un des trois points d’ancrage pour la selle
avant. La position de conduite de la nouvelle PAN-EUROPEAN est
comparativement un peu plus droite que celle de la version précédente
avec de nouveaux guidons en aluminium disposés pour offrir une position
plus confortable pendant de longues heures de conduite.
Nouveau pare-brise réglable
Si
le grand pare-brise fixe offre une protection suffisante pour le
tourisme ultrarapide sur les autoroutes, il peut également sembler trop
protecteur, notamment sur des routes sinueuses et quand la conduite
sportive est à l’ordre du jour. La PAN-EUROPEAN ABS « de luxe » résout
ce dilemme grâce à un pare-brise ajustable et motorisé qui peut être
réglé afin d’offrir un confort optimum. Ce système fonctionne à partir
d’un simple bouton électrique et reste opérationnel même à une vitesse
de croisière importante. Monté sur des rails courbés, ce système unique
offre non seulement un ajustement en hauteur de 188 mm, mais se déplace
suivant un arc de cercle qui abaisse l’angle du pare-brise dans sa
position inférieure pour une surface frontale profilée qui contribue à
offrir une conduite sportive. En position « haute », le confort profite
grandement d’une protection très efficace. Afin d’étendre encore son
niveau de protection, les supports du pare-brise peuvent être relevés
de 60 mm afin de s’ajuster à la taille et aux préférences de chaque
pilote.
Capacité de transport exceptionnelle
Les
conducteurs de moto de tourisme européens –et les propriétaires de
PAN-EUROPEAN- voyageant souvent pendant plus d’une semaine, exigent une
capacité de transport importante. La PAN-EUROPEAN a acquis une certaine
renommée avec ses capacités de transport importantes grâces à ses
grands coffres intégrés et coordonnés à la couleur de la carrosserie et
à son top case optionnel, en offrant assez d’espace pour pratiquer le
tourisme à deux. Solidement verrouillés sur la moto, mais facilement
détachables avec une simple clé, ces coffres sont faciles à mettre en
place en toutes circonstances.
En suivant la voie tracée par le
modèle original, la nouvelle PAN-EUROPEAN 2002 dispose de coffres
magnifiquement dessinés et encore plus grands et faciles à utiliser.
Ses deux coffres aérodynamiques, compact mais spacieux d’une capacité
de 35 litres se combinent à un nouveau top case optionnel de 45 litres,
ce qui permet une capacité totale de 115 litres une augmentation de 12
litres comparé au modèle précédent de la PAN-EUROPEAN. Cette importante
capacité dépasse celle d’une valise moyenne de 103litres, tout en étant
considérablement plus facile à transporter sur la moto et partout
ailleurs.
Chaque
coffre peut contenir au moins un casque intégral, alors que le top case
optionnel est assez vaste pour en accueillir deux ou assez de vêtement
pour une grande excursion. Ces nouveaux coffres disposent également de
courroies de sécurité qui retiennent les couvercles à approximativement
90° pour en faciliter l’accès et éviter toutes mauvaises manœuvres lors
du chargement ou du déchargement. Ces courroies peuvent être facilement
retirées afin de permettre aux coffres d’être entièrement ouverte à
plat.
Toujours au chapitre de la capacité de transport, le carénage
avant dispose également de 2 vide-poches. Celui de gauche offre un
volume similaire à la boîte à gants d’une voiture et dispose d’une
fermeture à clé. A droite le coffre est occulté par un couvercle en
plastique résistant aux intempéries. Ensemble, ils permettent au
conducteur de disposer d’assez d’espace pour avoir toujours à portée de
main les objets indispensables au voyage.
MOTEUR
Le
moteur V4 de la PAN-EUROPEAN monté longitudinalement est véritablement
unique. Eprouvé sur des millions de kilomètres depuis de nombreuses
années. Il délivre puissance et couple afin d’offrir des performances
efficaces . Pour 2002, ce moteur particulièrement fiable poursuit
l’excellente réputation de la PAN-EUROPEAN avec une palette de
modifications importantes pour être encore plus efficace et dotée des
dernières technologies Honda.
Offrir à la PAN-EUROPEAN davantage de
puissance était en tête des particularités de cette deuxième génération
dans le but d’apporter une réponse concrète pour les déplacements avec
un passager t en charge afin d’être ainsi la plus performante de la
catégorie.
C’est ce qui a été réalisé, entre autres, par une
cylindrée du moteur accrue qui passe de 1084 cm3 à 1 261 cm3 par une
augmentation conjointe de l’alésage et de la course. Le bénéfice est
stupéfiant en matière de performances et
notamment en reprises de 120 à 160 km/h et de 160 à 200 km/h ou la PAN-EUROPEAN devance les plus sportives de ses concurrentes.
Le
nouveau moteur de la PAN-EUROPEAN est aussi plus compact et plus court
que celui du modèle précédent grâce notamment au déplacement de
l’alternateur de l’arrière du moteur vers le milieu du V des cylindres
où il est entraîné par un jeu d’engrenage compact. Les courroies de
distribution du modèle précédent ont également été remplacées par une
nouvelle commande par chaînes plus légères et permettant une réduction
de 60 mm de la longueur du moteur et de son nombre de pièces. De plus,
afin d’offrir un centre de gravité plus bas au moteur, la position du
vilebrequin dans le carter a été abaissée de 20 mm.
La distribution
du moteur avec 4 soupapes par cylindre et double arbre à cames en tête
garantit une grande puissance et un rendement optimum.
L’entraînement
direct sur les poussoirs des soupapes reste la solution la plus simple
tout en réduisant les opérations de maintenance. Quand ces dernières
sont néanmoins nécessaires, les couvre-culasses idéalement disposés
permettent un accès rapide et aisé.
Nouveaux cylindres et pistons
A
l’instar des performances motos de Super Sport Honda, la nouvelle
PAN-EUROPEAN dispose désormais de chemises de cylindres en aluminium
qui sont plus légères, plus résistantes et permettant une meilleure
évacuation thermique que les chemises conventionnelles en acier.
Conjointement de nouveaux pistons en aluminium plus légers et avec un
traitement de surface anti-friction contribuent à donner au moteur une
meilleure réactivité.
Nouveau système d’injection électronique PGM-FI
Comme
les motos de haute technologie que sont la VFR et la CBR1100XX Super
Blackbird, la PAN-EUROPEAN dispose désormais d’un tout nouveau système
d’injection Honda PGM-FI qui fournit un fonctionnement précis au
moteur, des démarrages rapides et des performances constante,
indépendamment des conditions météorologiques et de l’altitude. Disposé
au cœur du V des cylindres, le système dispose de débitmètres d’air de
36 mm avec de nouveaux injecteurs à 8 orifices et répond instantanément
à l’accélérateur par une grande puissance, tout en économisant le
carburant. L’allumage électronique par microprocesseur de la
PAN-EUROPEAN augmente ainsi significativement la puissance et assure
des performances optimales sur toute la plage de fonctionnement du
moteur.
Un nouveau filtre à air de grande capacité apporte une
alimentation stable et idéale en volume d’air aux nouveaux conduits
d’admission redessinés.
Le système d’échappement 4 en 2 de la
PAN-EUROPEAN se termine par des silencieux inox avec une séduisante
forme triangulaire et effilée qui souligne le nouveau design des
coffres. La version standard dispose de catalyseurs installés dans les
conduits avant chaque silencieux, alors que la version ABS dispose du
système de dépollution HECS3 à sonde lambda devant chaque silencieux.
La
transmission à 5 vitesses de la PAN-EUROPEAN a également été modifiée
avec des rapports approximativement plus courts de 6 %, comparé à ceux
du modèle précédent, ce qui favorise des accélérations plus rapides et
de meilleures performances générales, particulièrement en charge en en
duo. La puissance est transmise à la roue arrière par un système à
cardan propre, silencieux et sans entretien qui a été allégé et
fiabilisé.
La PAN-EUROPEAN dispose également d’un nouveau radiateur
incurvé équipé d’un nouveau système de ventilateur électrique qui amène
efficacement l’air et garantit un refroidissement idéal même par de
fortes températures et des conditions de circulation dense.
Nuveau système d’équilibrage à deux arbres pour un fonctionnement extrêmement douxDès
le début du développement, l’un des objectifs pour la conception de la
nouvelle PAN-EUROPEAN étais d’offrir un fonctionnement extrêmement doux
de la mécanique et d’éliminer presque toutes les vibrations de haute
fréquence du moteur. Des supports moteur en caoutchouc étaient
certainement possibles, mais cette solution de facilité a été écartée
par le besoin de faire participer activement le moteur V4 longitudinal
à la rigidité du nouveau cadre en aluminium à double berceau. De plus,
des supports en caoutchouc neutralisent seulement les effets, plutôt
que la source du problème.
L’équipe en charge de la conception du
moteur de la PAN-EUROPEAN est allée au cœur du moteur pour éliminer
directement les vibrations primaires et secondaires avec le montage de
nouveaux arbres d’équilibrage dans le carter inférieur, sur le côté
gauche du vilibrequin. Le premier arbre est entraîné directement par le
vilebrequin avec un ration de 2 : 1. Le deuxième arbre positionné en
dessous du premier est commandé par ce dernier. Il est donc
contrarotatif. La combinaison de ces deux arbres d’équilibrage
neutralise les effets induits par la rotation des contrepoids du
vilebrequin et élimine presque toutes les vibrations secondaires afin
d’offrir un fonctionnement extrêmement doux sur toute la courbe de
conditionnement du moteur et assurer ainsi un très grand confort au
conducteur et ce même sur de longues étapes.
CHASSIS
Les
changements les plus importants pour la nouvelle PAN-EUROPEAN
concernent la carrosserie et un tout nouveau cadre en aluminium ultra
léger. Plus qu’un effet de style, ce nouveau cadre offre le niveau de
performances d’une moto de Super Sport et un comportement plus
sécurisant à haute vitesse.
Disposant
de larges montants cloisonnés à triple section reliant une imposante
colonne d direction en aluminium moulé aux paisses plaques de pivot
arrière, ce cadre ceinture le moteur par une configuration « en
diamant » qui joue ainsi un rôle central pour la rigidité de l’ensemble
et garantit ainsi la qualité du comportement. Une nouvelle
configuration permet également que le nouveau moteur plus compact soit
avancé de 40 mm afin d’augmente’ la précision du comportement. Cette
modification permet à la position de conduite d’être avancée et donc
plus près de la colonne de direction. Les bénéfices sont importants.
Ils permettent un meilleur contrôle et un espace plus important de 10
mm pour les jambes au niveau des genoux, à la place des couvre-culasses.
Ce
nouveau cadre a également abouti à des changements de géométrie avec un
empattement plus court de 50 mm (1 500 mm) qui se combine avec les
premières améliorations afin de garantir un comportement plus neutre et
précis et ce même en pleine charge. Ancré sur la partie arrière du
cadre, le support de selle en acier très rigide a été conçu pour
répondre à toutes les conditions de chargement et assurer un contrôle
optimum en toutes circonstances.
Nouveau bras oscillant en aluminium
Le
solide bras oscillant en acier de la PAN-EUROPEAN a également été
radicalement allégé par une nouvelle construction en aluminium. Equipé
du même tunnel sur le côté droit qui abrite un cardan sans entretien,
ce nouvel élément dispose à gauche d’un bras cloisonné et extrudé en
aluminium, il garantit un guidage parfait de la roue arrière et la
sécurité du comportement.
Nouveau système de suspension
Afin
d’offrir le comportement d’une moto sportive, la PAN-EUROPEAN dispose
désormais d’une nouvelle et imposante fourche à cartouches H-MAS avec
des tubes de 45 mm de diamètre qui remplace celle de 41 mm du modèle
standard précédent et celle de 43 mm utilisée sur la version CBS + ABS
+ TCS. Le concepts H-MAS évite l’écrasement de la fourche lors des
opérations de freinage et élimine ainsi le recours au système TRAC
d’anti-plongée de la première PAN-EUROPEAN.
Le nouveau bras
oscillant en aluminium de la PAN-EUROPEAN est supporté directement par
un mono amortisseur qui offre de grandes performances et un
fonctionnement efficace même avec de fortes contraintes, La version ABS
dispose d’un bouton de commande facilement et rapidement accessible
pour ajuster précisément la pré charge hydraulique de l’amortisseur.
La
roue à 3 bâtons en aluminium accueille un pneu tubeless très performant
de 17 pouces avec un large profil de 170/60 afin de garantir les
meilleures performances à haute vitesse en toutes circonstances.
Nouveau système de frein combiné simplifié
Le
système de freins combiné de la PAN-EUROPEAN a été amélioré en
bénéficiant des plus récentes modifications qui visent à simplifier son
fonctionnement. Equipé de trois étriers à triple pistons et d’une
nouvelle paire de disques flottants de grand diamètre à l’avant (rigide
à l’arrière), le système sécurise toutes les opérations sur les freins
avant et arrière. Ce système apporte un arrêt rapide avec un minimum
d’effort si le conducteur utilise le frein avant et arrière ou
seulement l’un des deux.
Ce système se distingue par un nouveau
levier de frein avant facilement réglable et par un compact
maître-cylincre secondaire intégré au support de l’étrier avant gauche,
avec la même configuration que celle utilisée sur la VFR et la XL1000V
Varadero.
Comme auparavant, le levier de frein avant contrôle les
deux pistons extérieurs des étriers avant et le piston central de
l’arrière (par l’intermédiaire du maître-cylindre secondaire) ,
aboutissant à un équilibre optimal des forces de freinage avant et
arrière. La pédale de frein agit sur les deux pistons extérieurs de
l’étrier arrière t sur les pistons centraux des étriers avant, une
soupape installée juste avant l’étrier droit retarde t régule la mise
en action vers l’avant. Il en résulte un écrasement de la suspension
avant quand la pédale de frein arrière est légèrement sollicitée.
Comme
sur le système actuel, le compact maître-cylindre secondaire intégré au
support de l’étrier gauche augmente la pression proportionnellement
vers l’étrier arrière grâce à une soupape de contrôle (PCV) en réponse
à la sollicitation du frein avant. Cela aboutit à une application
progressive et combinée de la force de freinage qui commence d’abord
sur l’avant puis graduellement et précisément vers l’arrière à chaque
fois que cela est nécessaire.
Système antiblocage de frein
Comme
la PAN-EUROPEAN précédente, le nouveau modèle 2002 se décline en 2
versions : standard et ABS –qui se distinguent principalement par la
présence du célèbre antiblocage du frein Honda. Ce système est le plus
moderne, le plus léger et le plus compact des systèmes ABS fabriqués
par Honda, il travaille en parfaite symbiose avec le freinage couplé
Dual CBS pour offrir un niveau de sécurité très important.
En
percevant instantanément les plus infimes dérapages du pneu lors des
freinages, l’ECU du système commande aux moteurs des modulateurs un
cycle précisément calculé de délestage, de maintien ou d’augmentation
par palier de la pression. Toutes ces opérations extrêm